Etimologia numelui Esmeralda
Esmeralda este cuvântul spaniol și portughez pentru „smarald”, venit din latinescul smaragdus, la rândul lui din grecescul smaragdos; din același cuvânt grecesc vine și numele românesc Smaranda. Numele a devenit cunoscut prin personajul Esmeralda din romanul lui Victor Hugo „Notre-Dame de Paris”. În România s-a răspândit mai ales prin telenovela mexicană „Esmeralda” (1997), difuzată la televiziunile românești.
Esmeralda este un nume de fată de origine spaniolă. Alte nume de origine spaniolă.
Ziua numelui Esmeralda
Nu are un sfânt corespondent în calendarul ortodox român
Variante și diminutive
Cât de popular este numele Esmeralda
Mai rar astăzi · în scădere. A fost dată mai des în perioada în care telenovelele latino-americene erau foarte urmărite în România și apare rar la nou-născuții de azi.
Popularitatea este o estimare editorială rou.ro, bazată pe topurile prenumelor date nou-născuților publicate de Direcția Generală pentru Evidența Persoanelor (DGEP) și preluate de presă. Nu reprezintă un număr oficial de persoane.
Nume asemănătoare
Întrebări despre numele Esmeralda
Ce înseamnă numele Esmeralda?
Numele Esmeralda înseamnă „smarald”. Este un nume de fată de origine spaniolă.
Care este originea numelui Esmeralda?
Esmeralda este cuvântul spaniol și portughez pentru „smarald”, venit din latinescul smaragdus, la rândul lui din grecescul smaragdos; din același cuvânt grecesc vine și numele românesc Smaranda. Numele a devenit cunoscut prin personajul Esmeralda din romanul lui Victor Hugo „Notre-Dame de Paris”. În România s-a răspândit mai ales prin telenovela mexicană „Esmeralda” (1997), difuzată la televiziunile românești.
Când este ziua numelui Esmeralda?
Nu are un sfânt corespondent în calendarul ortodox român
Cât de popular este numele Esmeralda în România?
Estimarea noastră: mai rar astăzi. A fost dată mai des în perioada în care telenovelele latino-americene erau foarte urmărite în România și apare rar la nou-născuții de azi.
Care este echivalentul românesc al numelui Esmeralda?
Esmeralda este forma spaniolă a numelui Smaranda.
Ce variante are numele Esmeralda?
Variante și forme înrudite: Smaranda, Esméralda, Smeralda, Emerald.