Nume de fată · formă italiană

Francesca

franca, francezoaica; liberă (sens discutat)

OrigineLatină
Ziua numelui–
Popularitate Mai rar
Tendință În creștere
Echivalent românescFrancisca

Etimologia numelui Francesca

Francesca este femininul italian al lui Francesco, din latinescul târziu Franciscus, „franc, francez”, derivat de la numele poporului germanic al francilor. Numele s-a răspândit în toată Europa catolică prin Sf. Francisc din Assisi. În literatură este cunoscută Francesca da Rimini, personaj din „Infernul” lui Dante, iar în România forma italiană circulă alături de forma mai veche Francisca.

Francesca este un nume de fată de origine latină. Alte nume de origine latină.

Ziua numelui Francesca

Nu are sfânt în calendarul ortodox român, la fel ca echivalentul Francisca; 4 octombrie – Sfântul Francisc din Assisi (calendarul catolic)

Variante și diminutive

Variante și forme în alte limbi

Francisca Francesco Francisc Francisco Françoise Frances

Diminutive

Fran Franci Cesca

Cât de popular este numele Francesca

Mai rar astăzi · în creștere. Puțin folosit în trecut, este ales ceva mai des în ultimii ani, mai ales decât forma românească Francisca, rămasă rară.

Popularitatea este o estimare editorială rou.ro, bazată pe topurile prenumelor date nou-născuților publicate de Direcția Generală pentru Evidența Persoanelor (DGEP) și preluate de presă. Nu reprezintă un număr oficial de persoane.

Nume asemănătoare

Antonia din neamul roman Antonius (sens discutat) Natalia a nașterii (Domnului); născută de Crăciun Iulia cea din neamul Iulius (sens discutat) Olivia măslin; simbol al păcii Victoria victorie, biruință Clara luminoasă, limpede, vestită Diana cea divină, luminoasă Emilia cea din neamul Aemilius; cea care se întrece (sens discutat) Giulia cea din neamul Iulius (sens discutat) Laura laur; cea încununată cu lauri Martina închinată lui Marte Patricia nobilă, de neam patrician

Întrebări despre numele Francesca

Ce înseamnă numele Francesca?

Numele Francesca înseamnă „franca, francezoaica; liberă (sens discutat)”. Este un nume de fată de origine latină.

Care este originea numelui Francesca?

Francesca este femininul italian al lui Francesco, din latinescul târziu Franciscus, „franc, francez”, derivat de la numele poporului germanic al francilor. Numele s-a răspândit în toată Europa catolică prin Sf. Francisc din Assisi. În literatură este cunoscută Francesca da Rimini, personaj din „Infernul” lui Dante, iar în România forma italiană circulă alături de forma mai veche Francisca.

Când este ziua numelui Francesca?

Nu are sfânt în calendarul ortodox român, la fel ca echivalentul Francisca; 4 octombrie – Sfântul Francisc din Assisi (calendarul catolic)

Cât de popular este numele Francesca în România?

Estimarea noastră: mai rar astăzi. Puțin folosit în trecut, este ales ceva mai des în ultimii ani, mai ales decât forma românească Francisca, rămasă rară.

Care este echivalentul românesc al numelui Francesca?

Francesca este forma italiană a numelui Francisca.

Ce variante are numele Francesca?

Variante și forme înrudite: Francisca, Francesco, Francisc, Francisco, Françoise, Frances.