Nume de băiat · formă italiană

Gabriele

Dumnezeu este puterea mea

OrigineEbraică
Ziua numelui8 noiembrie
Popularitate Rar
Tendință Stabil
Echivalent românescGabriel, Gavril

Etimologia numelui Gabriele

Provine din ebraicul Gavri'el, format din gever „bărbat puternic” sau gavar „a fi tare” și El „Dumnezeu”. Prin grecescul și latinescul Gabriel a ajuns în italiană, unde a primit terminația -e, devenind Gabriele, nume de băiat. Este numele arhanghelului care a vestit Nașterea Domnului; un purtător cunoscut este poetul Gabriele D'Annunzio.

Gabriele este un nume de băiat de origine ebraică. Alte nume de origine ebraică.

Ziua numelui Gabriele

noi8
Mai sunt 13 zile până la ziua numelui (08.11.2026).

8 noiembrie – Soborul Sfinților Arhangheli Mihail și Gavriil; 26 martie – Soborul Sfântului Arhanghel Gavriil; 13 iulie – Soborul Sfântului Arhanghel Gavriil (datele echivalentului românesc Gabriel)

Alte nume sărbătorite în noiembrie

Variante și diminutive

Variante și forme în alte limbi

Gabriel Gavril Gabriela Gabrielle Gavriil

Diminutive

Gabri Lele

Cât de popular este numele Gabriele

Rar · stabil. Forma italiană este rară în România, unde poate fi confundată cu femininul Gabriela, iar părinții preferă forma Gabriel, foarte populară.

Popularitatea este o estimare editorială rou.ro, bazată pe topurile prenumelor date nou-născuților publicate de Direcția Generală pentru Evidența Persoanelor (DGEP) și preluate de presă. Nu reprezintă un număr oficial de persoane.

Nume asemănătoare

Întrebări despre numele Gabriele

Ce înseamnă numele Gabriele?

Numele Gabriele înseamnă „Dumnezeu este puterea mea”. Este un nume de băiat de origine ebraică.

Care este originea numelui Gabriele?

Provine din ebraicul Gavri'el, format din gever „bărbat puternic” sau gavar „a fi tare” și El „Dumnezeu”. Prin grecescul și latinescul Gabriel a ajuns în italiană, unde a primit terminația -e, devenind Gabriele, nume de băiat. Este numele arhanghelului care a vestit Nașterea Domnului; un purtător cunoscut este poetul Gabriele D'Annunzio.

Când este ziua numelui Gabriele?

8 noiembrie – Soborul Sfinților Arhangheli Mihail și Gavriil; 26 martie – Soborul Sfântului Arhanghel Gavriil; 13 iulie – Soborul Sfântului Arhanghel Gavriil (datele echivalentului românesc Gabriel) Următoarea onomastică este peste 13 zile.

Cât de popular este numele Gabriele în România?

Estimarea noastră: rar. Forma italiană este rară în România, unde poate fi confundată cu femininul Gabriela, iar părinții preferă forma Gabriel, foarte populară.

Care este echivalentul românesc al numelui Gabriele?

Gabriele este forma italiană a numelui Gabriel, Gavril.

Ce variante are numele Gabriele?

Variante și forme înrudite: Gabriel, Gavril, Gabriela, Gabrielle, Gavriil.