Etimologia numelui Raffaella
Raffaella este femininul italian al lui Raffaele, din ebraicul Refael, „Dumnezeu a vindecat”, transmis prin grecescul și latinescul Raphael. Numele vine de la arhanghelul Rafail, care în Cartea lui Tobit îl călăuzește pe tânărul Tobie și îi vindecă tatăl. Forma italiană a fost făcută cunoscută în Europa de cântăreața Raffaella Carrà, iar în română corespunde formei Rafaela.
Raffaella este un nume de fată de origine ebraică. Alte nume de origine ebraică.
Ziua numelui Raffaella
8 noiembrie – Soborul Sfinților Arhangheli Mihail și Gavriil și al tuturor puterilor cerești (data echivalentului românesc Rafaela); 29 septembrie – Sfinții Arhangheli Mihail, Gavriil și Rafael (calendarul catolic)
Variante și diminutive
Cât de popular este numele Raffaella
Rar · stabil. Este un nume foarte rar în România, unde și forma Rafaela se întâlnește puțin.
Popularitatea este o estimare editorială rou.ro, bazată pe topurile prenumelor date nou-născuților publicate de Direcția Generală pentru Evidența Persoanelor (DGEP) și preluate de presă. Nu reprezintă un număr oficial de persoane.
Nume asemănătoare
Întrebări despre numele Raffaella
Ce înseamnă numele Raffaella?
Numele Raffaella înseamnă „Dumnezeu a vindecat”. Este un nume de fată de origine ebraică.
Care este originea numelui Raffaella?
Raffaella este femininul italian al lui Raffaele, din ebraicul Refael, „Dumnezeu a vindecat”, transmis prin grecescul și latinescul Raphael. Numele vine de la arhanghelul Rafail, care în Cartea lui Tobit îl călăuzește pe tânărul Tobie și îi vindecă tatăl. Forma italiană a fost făcută cunoscută în Europa de cântăreața Raffaella Carrà, iar în română corespunde formei Rafaela.
Când este ziua numelui Raffaella?
8 noiembrie – Soborul Sfinților Arhangheli Mihail și Gavriil și al tuturor puterilor cerești (data echivalentului românesc Rafaela); 29 septembrie – Sfinții Arhangheli Mihail, Gavriil și Rafael (calendarul catolic) Următoarea onomastică este peste 13 zile.
Cât de popular este numele Raffaella în România?
Estimarea noastră: rar. Este un nume foarte rar în România, unde și forma Rafaela se întâlnește puțin.
Care este echivalentul românesc al numelui Raffaella?
Raffaella este forma italiană a numelui Rafaela.
Ce variante are numele Raffaella?
Variante și forme înrudite: Rafaela, Rafael, Raffaele, Rafaella, Raphaëlle.